ガガーリン58 友達からガガーリンの本を

友達からガガーリンの本をいただきました。
ガガーリン45の⑨にあたる本です。
「少年少女２０世紀の記録１　地球は青かった」あかね書房（１９６９年発行）。

いくつかの図書館には所蔵されているので、
もちろんチェックしてコピーはしていましたが、原本は古本屋さんでもみつけられず。

なんといっても３５年前の本ですから。
友達が家の物置にあったのをみつけて、これはガガーリンマニアの私にってプレゼントしてくれました。
本が捨てられることなく３０年以上物置に眠っていたというのも住宅事情を考えたらなかなかないことですし、
友達がみつけなければ、まだ物置で眠ったままかと思うとありがたやです。
１９６９年ごろに友達のご両親が買ったこの本、まさか３０数年後に私の元へ渡るなんて思ってもいなかったはず。
うれしっ。

この本の前半は、ガガーリンの「ダローガ・フ・コスモス（宇宙への道の意味）」の抜粋を岸田純之助氏が訳したもの。
後半はデューイの「宇宙への出発」です。

図版もいろいろ出ています。
＜宇宙から見た地球の姿＞というキャプションのついたモノクロ写真があるので、
ガガーリンが撮ったものと誤解してしまいそうですが、
ガガーリンはカメラをボストークに持っていっていないとずっと語っています。
おそらくボストーク２号以降の宇宙飛行士によって撮影されたものでしょう。

この本は「宇宙船ボストーク」という本（イギリスのジャーナリストが書いたもの）の翻訳も手がけた岸田純之助氏によるため
「ダローガ・フ・コスモス」の要所がわかりやすくて、まず最初に読むのにもおすすめの一冊です。

ガガーリンINDEXはこちら